Jeg værdsætter din iver, men jeg er bekymret for den indflydelse dette emne kan have på min datter.
Cijenim vašu predanost, ali me zabrinjava uèinak teme koju ste naèeli na moju kæer.
Hvad kan De have på dem, som vi kan bruge til noget?
Шта ви имате о њима, што ми можемо искористити?
Det er svaret, I ville have på det første spørgsmål.
To je odgovor koji ste željeli na prvo pitanje koje nam je postavljeno.
Et sæt af færdigheder, ville jeg være glad at have på min side.
Skup veština, koje bih voleo da su na mojoj strani.
Har du tænkt på hvad du vil have på fødselsdagen?
Jesi li razmislila što bi želela, za roðendan?
Altså, apokalypse eller ej, monstre eller ej, så er det en knusende vægt at have på dine skuldre.
Bilo da postoji apokalipsa i èudovišta, to je grozan teret na pleæima.
Og har du helt styr på, hvad du skal have på i morgen?
Да ли си спремио шта ћеш да обучеш сутра?
Hvis blod vil du helst have på samvittigheden?
Èiju bi krv radije imao na rukama?
Du har 48 timer til at skaffe mig det, jeg skal have på Block.
Imaš 48 sati da mi doneseš šta mi treba o Bloku.
Det kan andre mænd have på deres arbejdsværelser, men ikke dig.
To bih oèekivala od drugih u kancelarijama, ne od tebe.
Det handler om, hvad man skal have på og drikke.
Pišem šta da piju i obuku.
De var vant til at få, hvad de ville have, på den ene eller den anden måde.
Tipovi, naviknuti dobiti ono što žele, svejedno kako.
Og den byrde vil I ikke have på jeres skuldre.
Verujte mi, ne želite da živite sa takvim bremenom.
Hvilken forklaring kan vi have på dette?
Pa, kakvo objašnjenje možemo da damo za to?
Men i mellemtiden skal man spørge sig selv: Hvem vil man have på sin side i et møde, en der er trænet i at finde frem til sandheden, eller en fyr der trækker et 200 kilo tungt elektroencefalogram gennem døren?
Ali se vi u međuvremenu morate zapitati: Koga želite da imate na svojoj strani na nekom sastanku, nekoga ko je treniran da nađe put do istine ili nekog tipa koji nosi sa sobom elekroencefalogram koji je težak 180kg?
Og det kan virke som en simpel idé, og det er det, men indvirkningen det kan have på folks liv kan være enorm.
Можда делује као једноставна идеја, што и јесте, али утицај који може имати на животе је огроман.
Det er meget vigtigt at gøre Briller behagelige at have på.
Bilo je veoma važno da ga napravimo udobnim.
Den påvirkning dette kunne have på Marios krop kunne være at han ikke var i stand til at kontrollere den venstre side af kroppen.
Kao posledica ovog šloga na Mariovo telo moglo je da bude to da ne može da kontroliše levu stranu svog tela.
Mit første spørgsmål var, naturligvis, hvad skulle jeg have på?
Moje prvo pitanje je bilo, naravno, šta će mi dati da obučem?
Det var her, det virkelig slog mig, at mine ben kunne være kunst man kan have på.
Tad mi je u stvari sinulo da bi moje noge mogle da budu nosiva skulptura.
Og vi er nu meget mere sikre, end vi var for to år siden på at vi rent faktisk kan have, på denne måne, under sydpolen, et miljø eller en zone, der er gæstfri overfor levende organismer.
Много смо сигурнији сада него што смо били пре две године да можда, заиста на овом месецу, испод овог јужног пола имамо средину или зону која је гостопримива живим организмима.
4.2104580402374s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekao si da dobro voziš. - Ne. 